黄色aqqoppo版 - 综述|

黄色aqqoppo版 - 综述|

黄色aqqoppo版 -综述|

特朗普讲话画面。当地时间11月6日，美国共和党总统候选人特朗普在佛罗里达州西棕榈滩发表讲话，宣布在2024年总统选举中获胜。特朗普表示，“人们告诉我，‘上帝饶我一命是有原因的’。这个原因就是拯救我们的国家，让美国恢复强大。现在，我们将共同完成这一使命。”特朗普称：“摆在我们面前的任务并不轻松，但我将把我灵魂深处的每一丝能量、精神和斗志投入到你们托付给我的工作中。”延伸阅读新华社快讯：美国共和党总统候选人特朗普6日凌晨宣布在2024年总统选举中获胜。被称为“史上最撕裂”“史上最势均力敌”的一场美国大选结果出炉，共和党人特朗普再次胜选，将时隔四年重返白宫。特朗普再次当选美国总统，将对美国国内和国际社会带来新一轮冲击。7月15日，在美国密尔沃基，特朗普（前左）和万斯出席共和党全国代表大会。新华社特朗普的第一个总统任期内，美国政治和社会就经历了严重的撕裂，共和、民主两党之间相互攻击不断激化，党争极化导致美国政治机器运作日渐失灵，国会山的立法进程阻力持续增大，进而拖累美国经济和民生。与此同时，美国社会矛盾不断积累和激化，种族矛盾进一步加剧，白人至上主义等极端思潮死灰复燃，极端暴力事件频发，两党争斗延伸至支持者和民众层面，进一步加深了不同政治立场选民之间的鸿沟。特朗普将开启第二个总统任期，恐将拖累美国应对气候变化和绿色能源转型进程。他在第一任期期间，宣布美国退出应对气候变化的《巴黎协定》，大力支持发展传统化石能源行业，叫停过前任民主党政府在清洁能源项目。不过，在此次竞选期间，特朗普似乎对电动汽车行业的看法较此前发生转变，他与美国企业家马斯克的关系从互怼变成了互捧，马斯克公开下场斥巨资支持特朗普竞选。有分析认为，特朗普胜选恐怕只会利好马斯克旗下的特斯拉，鉴于其可能取消相关税收优惠，对其他品牌的电动汽车可能会造成负面影响。7月18日，美国前总统特朗普（前排左二）和共和党副总统候选人万斯（前排右二）在共和党全国代表大会上向观众致意。新华社当前，特朗普面临四项刑事诉讼——“封口费”案、“密件门”案、2020年联邦大选案、试图推翻2020年大选佐治亚州计票结果案，并在“封口费”案中被定罪，成为美国史上首位在刑事诉讼中被定罪的前总统。但即便是“封口费”案也未能在大选前作出判决，其他三案甚至都未能在大选前开庭，在这期间特朗普经历了多次“司法胜利”，比如获得联邦最高法院关于其部分享有刑事豁免权的裁决。特朗普一直对上述诉讼嗤之以鼻，称之为“政治迫害”，他重新入主白宫后，很可能通过行政权力对一些案件的调查和审理进程施加影响，进而进一步迟滞案件进展。10月29日，共和党副总统候选人万斯在美国密歇根州萨吉诺镇举行竞选集会，集会地点附近插了许多支持特朗普和万斯的标牌。新华社特朗普胜选对当前脆弱的国际政治格局和经济关系将造成巨大冲击。与其第一个任期时相比，当前的国际地缘政治形势又发生了深刻演变，大国竞争态势加剧，地区热点问题被引爆或处于危险边缘。特朗普第一任期内，政治上奉行单边主义，挑起大国之间的战略竞争，对欧洲和亚太盟友施压多交“保护费”，导致大国关系交恶，美国与盟友关系不睦。他推动的所谓“印太战略”，拉拢地区盟友、炒作地区热点问题、挑唆地区国家选边站队，破坏亚太地区稳定和平的发展环境。特朗普曾对北约嗤之以鼻，施压欧洲盟友提高防务开支，他任内美国与法德等欧洲盟友的关系急转直下，欧洲“战略自主”的呼声正是在那期间被重新唤醒。此次竞选期间，特朗普曾指责英国斯塔默政府干预选举，美英特殊关系恐将在自贸协定等问题上再生波澜。特朗普在经贸问题上曾大搞单边霸凌，肆意挥舞关税大棒，对各国包括盟友进行无差别打压。如今，全球经济复苏缓慢，脆弱程度比其第一任期时更甚。特朗普那一套严重扰乱了全球经贸秩序，对以多边主义为基础的全球贸易体系造成巨大冲击，世贸组织因此进一步被削弱。拜登政府时期大搞所谓“脱钩断链”已经拖累全球经济和供应链稳定，而特朗普在此次竞选期间，再度喊出加征关税的口号，令人对未来四年全球经贸关系发展捏一把汗。这是3月9日美国前总统特朗普在美国佐治亚州罗马参加竞选集会的资料照片。新华社特朗普近年来多次声称能短时间内结束俄乌冲突，近期他还不断声称加沙地带冲突应该停火。结束俄乌冲突离不开俄罗斯，而当前美俄关系已经跌入谷底多年，特朗普能否在这一问题上“破冰”并非易事。不过，鉴于特朗普第一任期时一边倒地公开力挺以色列，且他与以总理内塔尼亚胡的关系热络，有可能在促成加沙停火方面发挥令人意想不到的作用。但即便如此，特朗普在中东问题上的政策立场摆在那里，即力挺以色列并推动其与阿拉伯国家和解，同时借此搭建一个遏制伊朗的战线。这一政策的本质时制造对立对抗，在当前伊朗与以色列相互报复、地区局势螺旋升级的背景下，中东局势恐在特朗普第二任期内难以平静。而这与伊朗与沙特等海湾阿拉伯国家和解、地区国家间关系回暖的大势背道而驰。

美国共和党总统候选人特朗普宣布在2024年总统大选中获胜后，在其竞选团队中扮演了重要角色的小罗伯特·肯尼迪11月6日在接受采访时表示：“美国食品药品管理局（FDA）中的一些部门该被整个撤掉。”小肯尼迪称，包括营养部门在内的一些FDA部门都该被全部撤掉，“因为他们没有尽职保护我们的孩子”。图为小罗伯特·肯尼迪（左）和特朗普（资料图）据此前报道，特朗普曾承诺会放手让小罗伯特·肯尼迪在食品领域“彻底狂野一把”，做他想做的事。小罗伯特则表示，特朗普已经承诺让他“控制美国的公共卫生部门”，这些部门包括FDA、CDC（疾病预防控制中心）、卫生与公众服务部等。在被问及“是否会担任卫生与公众服务部部长”时，小罗伯特·肯尼迪回应称：“目前还不清楚，自己还在和特朗普商量。”特朗普过渡团队联合主席、负责帮特朗普“招人”的霍华德·卢特尼克已经表示，小罗伯特·肯尼迪“不会成为卫生与公众服务部部长”。在被问及“是否会撤销任何卫生机构”时，小罗伯特·肯尼迪则回答称，撤销这些机构可能需要国会批准，自己不会那么做。不过他补充称，自己可以处理这些机构中的腐败问题。马斯克在社交媒体上发合成照片，暗示将对政府进行裁员相较于小罗伯特·肯尼迪，报道称特朗普的另一高调支持者——世界首富马斯克将获得更大的权力，负责大规模缩减联邦政府规模。马斯克10月在匹兹堡的一次活动中就表示，将对联邦官僚机构进行改革，“让一切从头开始”。马斯克已经表示，将砍掉2万亿美元的联邦政府预算。高盛集团预计，马斯克会解雇一批联邦政府雇员，但会给予他们丰厚的遣散费。同时，他可能还会推出一套考核标准来“威慑一些浪费资源的联邦雇员”。有报道称，马斯克名下的“X”（即推特）日前也在经历新一轮的“裁员潮”，主要涉及工程部门。据悉，在此次裁员潮发生的前两个月，“X”的员工们都被要求提交一页纸的工作总结以陈述他们为公司所作出的贡献。另据环球网报道，在马斯克接手推特后，其就在半年时间内将该公司的员工人数裁减了近90%。此外，马斯克名下的另一企业特斯拉，也在今年4月宣布将在全球裁掉近10%的员工，以削减成本并提高生产效率。红星新闻记者 黎谨睿 综合环球网延伸阅读特朗普上任在即，美国政府将如何“大换血”？随着美国大选终于以特朗普获胜的结果尘埃落定，市场除了关心特朗普上任后会实施那些政策外，还想知道美国政府的关键职务将如何“大换血”。毕竟，在华盛顿，人事就是政策。以下是特朗普第二届政府关键职位的新人选：“最大赢家”马斯克特朗普此前便曾承诺，如果他在11月获胜，将让马斯克担任一个新的“政府效率委员会”负责人。马斯克领导的小组将向特朗普提出削减联邦开支的建议。马斯克对此则回应称，如果特朗普赢得今年的美国总统大选，自己可以帮助将联邦预算至少削减2万亿美元，从而从根本上重塑政府支出。但马斯克并没有详细介绍会如何实现上述规模的支出削减。有分析指出，如果马斯克承担更多的政府工作，这可能会减少他在特斯拉的工作时间，这对这家电动汽车制造商意味着什么，还有待观察。美联储鲍威尔的主席任期将于2026年5月结束，特朗普已经表示不会再次任命鲍威尔，而且此前还经常批判鲍威尔。他最近在8月份表示，鲍威尔在政策决定上“有时太早，有时太晚”。那么，谁会成为继任者呢？鲍威尔在发布会上用四连“不”硬怼特朗普“解雇”言论（视频截图）综合多家媒体报道，美联储主席人选被提到最多的名字是凯文·哈塞特（Kevin Hassett），他曾在特朗普第一任期内担任白宫经济顾问委员会主席。包括特朗普高级经济顾问兼对冲基金Key Square Group首席执行官斯科特·贝森特（Scott Bessent）在内的多名与特朗普竞选团队关系密切的消息人士表示，哈塞特可能是特朗普最终的主席人选。此外，前美联储理事、现任斯坦福大学胡佛研究所研究员的凯文·沃什（Kevin Warsh），以及罗纳德·里根总统的经济顾问阿瑟·拉弗（Arthur Laffer）也被视为该职位的潜在候选人。特朗普此前表示，他认为总统应该对美联储的利率政策有“发言权”，并暗示政策制定者在9月份将利率下调0.5个百分点时是出于政治原因。尽管后来他澄清说，他不是要命令美联储做什么，但他应有权对利率走向发表评论。据了解，总统提名美联储主席，必须获得参议院批准。在共和党控制参议院的情况下，特朗普的人选应该没有什么障碍。据美国多家媒体测算和报道，当前共和党已经在只有100个席位的参议院中占据了52个席位，控制了参议院。此外，在众议院也得到了更多的席位。不过目前众议院中尚无一党席位过半。财政部“特朗普2.0”的财政部部长候选人将包括斯科特·贝森特和美国对冲基金亿万富翁、特朗普“金主”约翰·保尔森。他们都支持特朗普对进口产品征收关税的计划，但都将其视为重要的谈判工具。也就是说，如果其他国家做出让步，这一工具的作用可能会被削弱。贝森特此前表示，他支持强势美元，这是美国的长期政策，并称特朗普“支持美元作为储备货币”。他周三还预告了特朗普第二个任期的“经济剧本”，并列出了打破监管和能源主导地位的计划。他还表示，当务之急将是“叫停”《通胀削减法案》，尤其是“为电动汽车提供7,500美元的税收抵免”的规定。保尔森则是特朗普总统竞选的长期捐助者。他此前表示，他将与特斯拉首席执行官马斯克合作，一同制定大幅削减联邦支出的措施。这位特朗普的坚定支持者表示，他的首要任务是延长特朗普即将到期的2017年减税政策，其次是“与马斯克合作削减联邦支出”，特别是取消拜登政府任内《通胀削减法案》中对绿色能源的补贴。“所有这些针对太阳能、风能等低效且不经济能源的税收补贴都应该取消，这将降低(财政)支出，”他说。能源部据曾在特朗普第一任期内担任能源部副部长的Mark Menezes称，北达科他州州长道格·伯格姆（Doug Burgum）没有寻求连任，但“最有可能”在特朗普第二任期内领导能源部。现任美国能源协会（United States Energy Association）主席兼首席执行官的Menezes说，选择伯古姆是有道理的，因为北达科他州是一个石油和天然气生产州，而且最近的趋势是让前州长担任这一职位。据了解，前德克萨斯州州长里克·佩里在特朗普的第一个任期内担任该职位，前密歇根州州长詹妮弗·格兰霍姆是现任总统拜登的能源部长。Menezes说：“当你把一位前州长引入该机构时，你会得到很多技能。”与此同时，他本人，以及2019年12月佩里卸任后担任特朗普能源部长的Dan Brouillette也被视为潜在候选人。

#endText .video-list a:hover .play{opacity: 1;filter:alpha(opacity=100);_filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(src="http://static.ws.126.net/video/img14/zhuzhan/play.png");}

实地探访——

当地时间11月6日，美国共和党总统候选人特朗普在佛罗里达州西棕榈滩发表讲话，宣布在2024年总统选举中获胜。特朗普的竞选搭档万斯发表讲话称，感谢特朗普对其的信任，“我们刚刚见证了美国历史上最伟大的政治回归”。万斯承诺，他和特朗普现在将“引领美国历史上最伟大的经济复苏”。图为特朗普和万斯相关新闻以色列总理祝贺特朗普"重返白宫"当地时间今天（11月6日），以色列总理内塔尼亚胡夫妇通过社交媒体发表声明，祝贺特朗普当选美国总统。内塔尼亚胡在声明中表示，称“这是一次巨大的胜利”，并表示这一历史性地重返白宫“为美国带来了新的开始，也为以色列和美国之间的伟大联盟提供了强有力的再承诺。”（总台记者 王雪靖）法国总统祝贺特朗普当选美总统财联社11月6日电，法国总统马克龙称，祝贺特朗普当选美国总统。财联社11月6日电，在特朗普赢得大选后，法国方面称欧洲必须“掌握自己的命运”。

今年5月，贵州铜仁市江口县双江街道办事处曾通报一起学生溺亡事件称，经公安机关调查，该学生张某洋与多人结伴游泳，未受到胁迫，系自行下河游泳溺水意外死亡。11月7日，张某洋父亲告诉红星新闻记者，在“意外死亡”调查结果通报之后，一名事发时与张某洋同行的学生找到张某洋父亲称自己良心发现、内心愧疚，要说出张某洋“死亡真相”——这名学生称自己曾用石头打张某洋后脑才导致其跳水溺亡。张某洋溺水时，该生和同行其他人都没有施救。张某洋生前照片及所获奖状张某洋父亲向红星新闻记者提供聊天记录截图和医院门诊病历等材料显示，张某洋于去年10月自称曾被校园欺凌过，想跳楼，又于今年3月主诉“被他人打伤多处疼痛”而到江口县人民医院就医，院方对其初步诊断为全身多处软组织损伤。早在5月25日，双江街道办事处发布通报称张某洋系意外死亡前，张某洋的父亲就曾在短视频平台发布信息称，怀疑儿子是被威逼欺骗下水的。11月8日，红星新闻记者致电江口县公安局，询问张某洋溺水事件及后续情况时，接线工作人员表示已经是几个月前的事了，已经结案。当记者进一步确认“结案”情况时，该接线人员表示“没有案件，想了解去问政工部门”。随即，红星新闻记者致电江口县公安局政工部门，接线工作人员表示自己并不知道这个案子。中学生溺水身亡后一同行学生写“死亡真相”称打过溺水者红星新闻此前报道，5月24日，有用户在短视频平台发布消息称，贵州铜仁市江口县某中学男孩于5月21日在河边溺水，家长怀疑其是被威逼欺骗下水。5月25日晚，江口县双江街道办事处通报，溺水失联的学生被打捞上岸，但已无生命体征。经公安机关调查，该学生与多人结伴游泳，未受到胁迫，系自行下河游泳溺水意外死亡。江口县双江街道办事处发布的情况通报11月7日，张某洋父亲向红星新闻记者出示了一张落款时间为9月21日的《张某洋死亡真相》手写稿，手写稿署名人为杨某煜，系此前双江街道办事处发布通报中提到的与张某洋结伴到事发河段游泳的4人之一。手写稿多处按有红色指印，内容显示，杨某煜、张某洋与另外6人于5月21日下午到河边，杨某煜曾捡了一块石头打张某洋右脑后边，导致其跳水死亡。“我们也没有人去救他，张某洋溺水时我们七人没有做任何施救，没有丢救生圈，我们七人就全部跑了。这就是张某洋死亡的真相，我现在给（把）真相说出来希望得到张某洋的家属的原谅。是我用石头打了他才导至（致）他死亡，我向你们说声对不起。”手写稿中写道。张某洋父亲告诉红星新闻记者，杨某煜主动找到他说出真相后，二人到当地一家提供法律咨询服务的公司，在法律服务工作者的见证下写下《张某洋死亡真相》手写稿。死者父亲提供的手写稿扫描件法律服务工作者陈某某在手写稿中作为“证实人”署名。11月7日晚，红星新闻记者联系到陈某某。他对记者表示，杨某煜写下手写稿时他就在现场，杨某煜是自愿写下这份手写稿的。张某洋父亲告诉红星新闻记者，当天在场的还有一名江口县政法委工作人员，亲眼见了杨某煜写下手写稿。11月7日晚，红星新闻记者致电张某洋父亲所提到的这名政法委工作人员。该工作人员告诉红星新闻记者，杨某煜写下该手写稿时，他刚好正在那家提供法律咨询服务的公司，杨某煜写下手写稿所用的笔，都是他递过去的。作为政法委的工作人员，他要向公安部门反映有关情况。他还表示，杨某煜写下手稿时，有同学陪同在场，没有受到胁迫。值得注意的是，今年6月，在张某洋父亲的追问和探寻下，杨某煜也曾写下一份名为《张某洋死亡真相》的手稿，他在手稿中称系其他学生让张某洋跳河，张某洋因为被其他学生打过所以畏惧，选择跳河。张某洋父亲称，得到杨某煜写下的这份手稿后，他曾把这份手稿给事发时在场的另一名学生看，该学生看后也写下过一份内容相似的手稿。但当张某洋父亲向两份手稿内容提及的一名学生进行核实求证时，对方否认了手稿上的说法。聊天记录显示：死者自称曾遭遇校园欺凌一份聊天记录截图显示，2023年10月8日，张某洋曾对父亲表示自己“想跳楼，以前被校园欺凌过被别人讲坏话，不敢反驳”。张某洋父亲告诉红星新闻记者，张某洋性格有些懦弱，但是学习成绩一直还好，今年3月开学刚转学到江口县某中学读书。两份江口县人民医院的入院记录、门诊病历显示，2023年11月，2024年3月，张某洋两度主诉“被人打伤”后前往医院就医。张某洋自称曾遭校园欺凌的聊天记录截图早在5月25日街道办事处发布通报称张某洋系“意外死亡”前，张某洋的父亲就曾在短视频平台发布信息称怀疑儿子是被威逼欺骗下水的。在发布通报后，6月17日，江口县公安局向张某洋父亲送达了不予立案通知书，称“江口县张某洋失踪案没有犯罪事实，决定不予立案”。张某洋父亲向红星新闻记者提供的一份协议书显示，今年7月，张某洋父亲、张某洋生母曾与双江街道办事处达成协议，就张某洋溺水死亡一事，街道一次性支付38万元（含保险费用），张某洋父亲、张某洋生母不得再以此事为由纠缠，也不得再以上述事由向学校及其他家属主张任何权益。张某洋父亲告诉红星新闻记者，签订此协议时，杨某煜还未向其说出自己曾用石头击打张某洋后脑导致其跳水死亡的信息。一份短视频平台的聊天记录截图显示，杨某煜的母亲承认其子曾经打过张某洋。“你儿子被打我们赔钱了的。不说都和解了嘛！”杨某煜母亲在短视频聊天中这样说。11月8日，红星新闻记者私信杨某煜母亲了解张某洋溺水相关情况，对方回复表示“无语，你们去派出所打听，派出所比我清楚”。张某洋父亲称，自9月21日，张某洋父亲从杨某煜处得知有“扔石头”一事后，他先是和其他几名在场学生核实，被告知信息属实，又到当地政法委、公安等多个部门奔走，希望得到立案调查。11月8日，红星新闻记者致电江口县委政法委一位领导，试图了解事件相关进展。该领导表示自己正在开会。截至发稿时，红星新闻记者未能再次拨通该领导电话。红星新闻记者 王辰元编辑 郭庄 责编 魏孔明 每经记者：包晶晶 每经编辑：陈梦妤“他涨了1000多万元，你还是看看其他房源吧。”据中指研究院统计，10月杭州市区（不含富阳、临安）共计成交二手房源8769套，环同比增幅均超过60%，创年内新高。10月杭州二手房成交创年内新高（资料图）部分房东开始调涨挂牌价格，甚至连原先面临“破发”尴尬境地的亚运村板块，也出现了百余套涨价房源。更有甚者，将挂牌价上调了1000多万元，涨幅超过40%。“二手房的成交表现一方面跟新房市场一样，直接回稳，”11月7日，上海易居房地产研究院副院长严跃进对《每日经济新闻》记者表示，“同时也有另一层含义，有些二手房是优质资产，买的人比较多，房东也能够察觉市场变化，从而有价格方面的调整。大城市优质二手房资产的变现能力、流通能力是在持续增强的”。为了卖房，先涨价1000多万元位于杭州市拱墅区的昆仑公馆，近年来二手房成交量一直非常小，近期其中一套房源突然调价，上涨了1100万元，令小区热度飙升。每经记者在链家二手房平台看到，这套房源面积约493平方米，挂牌单价超过77000元/平方米，其他在售房源最低单价61400元/平方米，普遍单价在65000元/平方米上下。昆仑公馆是杭州老牌豪宅小区（资料图）“这套房子是炒作的。”朝晖板块中介人员王洋（化名）告诉每经记者。“他一边在拍卖平台用正常价格拍卖，一边在中介高价挂牌，再找些托儿。他买进来的价格才2100万元，自己想赚个三四百万元。”王洋透露。正如王洋所说，每经记者在阿里资产平台看到，的确有一套昆仑公馆房源挂出一口价2678万元，截至发稿时已有13049人围观。与此同时，在该拍品详情页面还注明：“本标的在某壳平台上的挂牌价，以及评估报告中的评估价显示，该房源降价幅度巨大，达到1127万元之多。”王洋坦言：“尽管涨价千万元只是花式卖房的个例，但杭州所有稀缺地段住宅在过去一两年甚至更长时间内，始终保持稳中向上的态势。”根据王洋的观察，今年以来，杭州3000万元到5000万元（甚至更高）二手房的成交量，已经超过以往三四年成交量的总和。两年前“跌成事故”的板块也涨价了中指研究院统计发现，10月杭州二手房带看量超16万人次，周度成交量也涨至2000套以上。尽管进入11月后这一趋势有所回调，但整体市场活跃度仍然很高。“这几天基本上天天成交，最近挂牌涨价的房源也不少。”亚运村板块中介章骏（化名）告诉每经记者。每经记者查询发现，杭州钱江世纪城板块二手房近一年涨幅2.2%，10月成交均价5.1万元/平方米，达到2023年三季度以来高点。其中，绿城桂冠东方的月度成交量，从8月的26套、9月的24套，猛增到10月的99套。值得注意的是，绿城桂冠东方也不再是面临“破发”的卑微姿态了。挂牌房源中，月度降价房源175套，涨价房源101套；而前一周（10月28日～11月3日），降价房源27套，涨价房源已经升到41套了。不仅如此，就连未来科技城这个一度“跌成事故”的网红板块，近半年价格竟然上涨了1.7%。据《每日经济新闻》此前报道，曾经因房价飞涨、倒挂而一房难求的网红板块杭州未来科技城“三兄弟”——阳光城未来悦、中南樾府、东原印未来，用中介的话说，“跌成了事故”。其中，阳光城未来悦多个户型成交价在半年内下跌了近100万元。杭州未来科技城曾一度“跌成事故”（资料图）但整体价格表现仍然平平。据中指研究院统计，10月杭州二手房价格仍然环比下跌0.6%，维持“以价换量”态势。1～10月，杭州市区（不含富阳、临安）二手房共计成交67890套，同比增长34.1%，预计全年增长势头稳定。叠加年底的成交黄金期，未来两个月成交量预计也能维持7000～8000套水平。“二手房交易活跃起来，对新房市场会产生积极影响，后续会提振改善型住房需求。”严跃进分析。王洋认为，这些板块二手房价格持续回暖甚至上涨的可能性不大。亚运村等不同板块的投资盘，最着急出货的那批房东，前段时间都抛掉了。加上这类板块供应量大，投资客比例不小，在如今的行业大背景下很难溢价消化。